20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1061–1070 of 37885 articles for “Art. L 221-18”
Any member of a collective management organisation may, in addition, within the period set out in article L. 326-5, ask the organisation to send it: 1° The annual accounts that will be submitted to th…
I. - When, in application of article L. 6154-6, the Regional Commission for Private Practice is consulted by the Director General of the Regional Health Agency on the suspension or withdrawal of a pra…
The Commission d'attribution des aides provided for in Article L. 411-15 comprises nine members appointed for renewable three-year terms by order of the Minister for the Economy and Finance and the Mi…
When the person carrying out the activity mentioned in Article L. 111-7-2 exercises control over notices, he/she shall ensure that the processing of personal data carried out in this context complies…
I.-The persons authorised to access the processing for the purposes of consulting, recording and modifying data are the Commission's authorised agents and, where applicable, subcontractors recruited u…
On receipt of a complete declaration, the prefect of the département in which the main establishment of the legal entity or sole trader is located will register the declaration and issue a receipt. If…
Fairground businesses are members of an inter-company occupational health and prevention service with territorial jurisdiction: 1° Either for the municipality in which the employer resides, or for the…
Where a deposit has been paid pursuant to the provisions of Article 529-10,the following provisions shall apply: If the deposit is not followed by a request for exoneration or a claim made in accordan…
A full pharmacist may only hold direct or indirect shareholdings in four sociétés d'exercice libéral de pharmaciens d'officine other than the one within which he practises. Subject to the ceiling set…
I.-The holder of the "A" authorisation pursuant to Article R. 6123-135 shall have a team comprising: 1° At least one doctor specialising in nuclear medicine present on site during patient care; 2° At…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
