20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 64601 articles for “Art. L 221-27 and D 221-103”
The manager of a trading platform and its members synchronise the professional clocks used to record the date and time of any reportable event.
The representative of the market undertaking must send its observations to the Autorité des marchés financiers within a period set by the letter referred to in Article D. 421-2. This deadline may not…
The amount of average market capitalisation referred to in Article L. 424-6 is set in Article 77 of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 of 25 April 2016 supplementing Directive 2014/65/EU of…
The approval or refusal decision is notified within six months of the issue of the receipt. Reasons must be given for refusal decisions.
Pursuant to the third paragraph of article 38 of law no. 78-17 of 6 January 1978 on data processing, data files and individual liberties, the right to object does not apply to the file provided for in…
The Autorité des marchés financiers shall notify the European Securities and Markets Authority of any authorisation granted to an investment services provider other than a portfolio management company…
In order for the association to obtain approval, its managing members, within the meaning of article 5 of the aforementioned law of 1st July 1901, must meet the following conditions: 1° Be of legal ag…
When a natural person carries out canvassing activities on behalf of a legal entity authorised under the conditions set out in I of article L. 341-4, the legal entity issues the canvassing licence pro…
The Autorité des marchés financiers shall communicate the information referred to in the second paragraph of Article L. 420-18 to the competent authority of the State concerned within one month, in ac…
The decision to appoint a trustee shall specify the foreseeable duration of the assignment and the terms on which the market undertaking will remunerate the trustee, taking into account the nature and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
