20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2951–2960 of 64601 articles for “Art. L 221-27 and D 221-103”
…centres are set up in premises separate from the work premises, in such a way as to ensure that, while participating in the activity, where appropriate, employees are gradually trained or upgraded.
The purpose of vocational training centres is: 1° Either to provide workers with accelerated vocational training enabling them to practise a trade, adapt to a new trade or acquire a higher level vocat…
In the event that a vocational training centre ceases to operate, the Minister responsible for vocational training will set the conditions under which the centre will be wound up or taken over by anot…
The annual amount of the grant from the compulsory health insurance schemes mentioned in 5° of article L. 5321-2 is set by order of the ministers responsible for health, social security and the budget…
The authorising officer shall keep accounts of expenditure incurred for each of the accounts making up the functional groups defined in the nomenclature provided for in article D. 6431-49.
The investment section is presented in accordance with the following functional groups: 1° Expenditure : Group 1: fixed assets. Group 2: capital reduction and other expenditure. Group 3: debt repaymen…
The expenditure authorisations and revenue estimates by functional group entered in the budget may be the subject of amending decisions. These are prepared by the Director of the Agency and voted by t…
When the total cost of a works project exceeds a threshold set by order of the Ministers for the Budget, Overseas Territories and Health, the Board of Directors decides on the basis of a file containi…
The Healthcare Agency is subject to the provisions of Titles I and III of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° and 2° of Article…
Within fifteen days of receiving the decision to approve the budget, the Director shall allocate the approved expenditure authorisations and revenue forecasts by functional group to the accounts in ac…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
