French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40014010 of 64601 articles for Art. L 221-27 and D 221-103

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXVII: Prosecution, investigation and trial of offences committed by protected adults

Article D47-15

Unless it is carried out at the time of his or her hearing as a witness by way of a record during the investigation or enquiry, the information of the guardian or curator provided for by the first par…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXVII: Prosecution, investigation and trial of offences committed by protected adults

Article D47-20

In criminal and misdemeanour cases, as well as for fifth-class offences, the Public Prosecutor notifies the curator or guardian of the date and purpose of the hearing by registered letter or, in accor…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXVII: Prosecution, investigation and trial of offences committed by protected adults

Article D47-17

During the reparation procedure, mediation, penal composition, appearance on prior recognition of guilt, the person may be assisted by his guardian or curator, if present, when appearing before the pu…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXVII: Prosecution, investigation and trial of offences committed by protected adults

Article D47-26

When, in the event of an appeal, the Criminal Appeals Chamber finds that the accused was tried without being assisted by a lawyer in accordance with the provisions of Article 706-116, its president sh…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XXVII: Prosecution, investigation and trial of offences committed by protected adults

Article D47-24

The expert opinion provided for by article 706-115 may be entrusted to an expert psychiatrist or to a doctor on the list provided for by article 431 of the Civil Code. In both cases, the provisions of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: Driving self-propelled mobile work equipment and lifting work equipment

Article D4153-26

It is forbidden to assign young people to drive motor quadricycles and agricultural or forestry tractors that are not fitted with a roll-over protection structure, or with this structure in the folded…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Interministerial Committee for the Fight against Drugs and Addictive Behaviour

Article D3411-12

Under the chairmanship of the Prime Minister, the committee comprises : 1° The Minister of Foreign Affairs ; 2° The Minister for European Affairs; 3° The Minister for Social Affairs; 4° The Minister f…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Interministerial Committee for the Fight against Drugs and Addictive Behaviour

Article D3411-11

The Interministerial Committee for the Fight against Drugs and Addictive Behaviour prepares the Government's decisions, at national and international level, concerning the fight against the production…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Identification and lists of members of the profession of pharmacist.

Article D4221-21

In the case of pharmacists who are required to be registered on the Roll of the Order, the Council of the Order to which they belong will, as part of the registration process, register the pharmacist…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Identification and lists of members of the profession of pharmacist.

Article D4221-22

It is up to the competent council of the professional body or, in the case of the pharmacists referred to in article L. 4222-7, the body or authority to which they report, to implement the appropriate…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More