20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
When the Autorité des marchés financiers receives transaction reports in accordance with Article L. 533-9, it shall transmit this information to the competent authority of the most relevant market in…
The essences mentioned in the first paragraph of article L. 3322-5 as well as wormwood essences and similar products or products likely to replace them may not be offered for sale in the French Southe…
Before issuing and managing electronic money, electronic money institutions must obtain an authorisation issued by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, after obtaining the opinion of…
I. - At the time of authorisation, electronic money institutions must have paid-up capital of at least an amount set by regulation.II. - The head office of any electronic money institution must be loc…
Withdrawal of authorisation takes effect at the end of a period determined by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.During this period :1° The electronic money institution remains subje…
I. - The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may issue a simplified electronic money institution authorisation where the commercial activities as a whole generate an average of electronic…
An electronic money institution shall at all times comply with the conditions of its authorisation. The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall be notified of any change in the conditio…
The withdrawal of an electronic money institution's authorisation is pronounced by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution at the request of the institution.
Within a period set by regulation from receipt of the application or, if the application is incomplete, within the same period from receipt of all the information necessary for the decision, the Autor…
With the exception of transactions carried out within a group, within the meaning ofArticle L. 233-3 of the Commercial Code, any acquisition, extension or disposal of a direct or indirect holding, wit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
