20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4261–4270 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
This chapter applies to the public establishments of the local authority.
The State representative shall refer to the administrative court the acts mentioned in article LO 6451-2 that it considers contrary to legality within two months of their transmission. When the State…
When an appeal for misuse of power or an appeal for assessment of legality directed against the acts mentioned in 1° to 3° of article LO 6451-2 and that this appeal is based on a serious plea alleging…
I. - The popular retirement savings plan is a contract governed by article L. 141-1 , the execution of which is linked to the cessation of professional activity and which is subscribed by an associati…
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the technical rules and conditions for the application of this chapter, in particular the clauses that must be included in these contracts and the article…
For the purposes of this chapter, mutual insurers governed by the Mutual Code and provident institutions referred to in Article L. 931-1 of the Social Security Code and Article L. 727-2 of the Rural a…
The rules relating to the obligation to provide information by credit institutions, finance companies, electronic money institutions, payment institutions and the bodies mentioned in Article L. 518-1…
The Institut national de la consommation, a national public establishment of an industrial and commercial nature, with legal personality and financial autonomy, is a centre for research, information a…
The purpose of the National Consumer Institute is to:1° Provide technical support to consumer defence associations;2° Gather, produce, analyse and disseminate information, studies, surveys and tests;3…
A decree in the Council of State specifies the organisation and operating procedures of the National Consumer Institute.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
