20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4291–4300 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The Autorité des marchés financiers may obtain from the persons or entities referred to in II of Article L. 621-9 any documents or information, regardless of the medium, that is relevant to the perfor…
In accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, the Autorité des marchés financiers may : 1° Delegate to market undertakings and, where applicable, to clearing houses the…
If the Autorité des marchés financiers fails to act despite a formal notice sent by the Minister responsible for the economy, the urgent measures required by the circumstances shall be taken by decree…
When the Secretary General of the AMF, or the Deputy Secretary General specially delegated for this purpose, decides to conduct investigations, he shall authorise the investigators in accordance with…
In the context of the inspections and investigations referred to in Articles L. 621-9 and L. 621-9-1, professional secrecy may not be invoked against the Autorité des marchés financiers or, where appl…
…o the court any investigation or inspection reports in its possession, the production of which is relevant to the resolution of the dispute.
For the purposes of investigating market abuse as defined by Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and re…
When the persons and entities mentioned in II of Article L. 621-9 provide their services on the Internet, investigators and auditors may, in order to access the information and elements available on t…
The provisions of Chapter VII of Title II of Book I of the French Commercial Code relating to disqualifications from exercising a commercial or industrial profession are applicable to travellers, repr…
I. - The State representative implements the policies of the State in the local authority. He/she directs the services of the State subject to the exceptions listed exhaustively by a decree in the Con…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
