20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 4531–4540 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Foreign nationals who are victims of trafficking in human beings or procuring, or who are involved in a programme to help them leave prostitution
Article L425-4
Foreign nationals who are victims of the offences of trafficking in human beings or procuring, as referred to in articles 225-4-1 to 225-4-6 and 225-5 to 225-10 of the French Penal Code, and who, havi…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Surrender in application of international conventions or European Union law
Article L621-3
The provisions of article L. 621-2 when he has entered or stayed on French territory without complying with the stipulations of paragraphs 1 and 2 of article 19, paragraph 1 of article 20, and paragra…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Surrender in application of international conventions or European Union law
Article L621-2
…e taken to surrender to the competent authorities of a Member State of the European Union, the Republic of Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway or the Swiss Confederation…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Transmission of information with a view to implementing a removal order
Article L721-2
At the request of the administrative authority, the Director General of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall provide authorised agents with civil status or trav…
Chapter II: Elected member of the social and economic committee staff delegation or trade union representative on the social and economic committee
Article L2432-1
Breaking the employment contract of an employee who is an elected member of the staff delegation to the social and economic committee, a candidate for the staff delegation to the social and economic c…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the administrative authority referred to in II of article L. 5221-2, within their respective areas of competence, may, under…
…n to be admitted for psychiatric care has been submitted under the conditions provided for in 1° of II of article L. 3212-1 or when an imminent danger to the person's health has been established under…
Section I: Compensation for victims of acts of terrorism and other offences.
Article L422-2
…f the request being made to it, to pay one or more provisions to the victim who has suffered personal injury or, in the event of the victim's death, to his or her heirs, without prejudice to the right…
Article 1195 of the Civil Code does not apply to obligations arising from transactions in the securities and financial contracts referred to in I to III of Article L. 211-1 of this Code.
…orité des marchés financiers is the competent authority, within the meaning of paragraph 18 of Article 2 and paragraph 6 of Article 6 of Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
