20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6461–6470 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
I.- If the panel mentioned in article L. 3211-9 issues an opinion to the effect that the measure of psychiatric care in the form of full hospitalisation to which a person mentioned in II of article L.…
When the employer terminates a contract in progress or at the end of the trial period defined in articles L. 1221-19 to L. 1221-24 or in article L. 1242-10 for contracts stipulating a trial period of…
The provisions of articles L. 413-1, L. 413-3, L. 441-1, L. 451-1, L. 451-2, L. 451-5 and L. 454-1 to L. 454-4 of the French Consumer Code concerning the falsification of medicinal substances and the…
I.- Without prejudice to Article L. 412-1, in establishments offering meals for consumption on the premises or in establishments offering meals for consumption on the premises and for takeaway or deli…
For the application of article L. 4421-1 in the territory of the Wallis and Futuna Islands : a) The procedures undertaken at the prefectures or sub-prefectures are carried out by the services of the s…
When a person suffering from a mental disorder is the subject of psychiatric care pursuant to the provisions of Chapters II and III of this Title or is transported for the purpose of such care, the re…
Under conditions set by decree in the Conseil d'Etat, the rules relating to drinking water and sanitation charges and the sums provided for by Articles L. 1331-1 to L. 1331-10 of the Public Health Cod…
The following are determined by decree in the Conseil d'Etat : 1° The conditions under which doctors provide the information set out in Article L. 1211-3 ; 2° The terms and conditions of the treatment…
Without prejudice to the liability of the party concerned, the agreements referred to in Article L. 225-38 and entered into without the prior authorisation of the Board of Directors may be annulled if…
I.-Title VI of Book I of this Part is applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations set out in II.Article L. 1161-2 is applicable in the version resulting from Order No. 2020…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
