20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7681–7690 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The professional activity to which the assets are assigned is subject to independent accounting, established under the conditions defined in the articles L. 123-12 à L. 123-23 et L. 123-25 to L. 123-2…
…sse des dépôts et consignations is authorised to receive the resources of the fund for the individual right to training of local elected representatives referred to in article L. 1621-3. It manages th…
Vouchers which have not been presented for reimbursement by an organisation mentioned in article L. 3261-7 before the end of the second month following the expiry of their period of use are definitive…
The medical transfer shall be carried out at the expense of the administration by means of either a ship of the national navy, or a ship or aircraft chartered by the senior administrator. The latter s…
In the event of imminent danger to the patient's health or to the safety of persons, as attested by a medical opinion, the higher administrator of the Wallis and Futuna Islands shall take all provisio…
A decree in the Conseil d'Etat will determine the application of articles L. 7124-1 to L. 7124-11.
I.-The Corsican sustainable planning and development plan may be amended, on a proposal from the executive council, when the changes envisaged do not have the effect of undermining its general economy…
The costs incurred in monitoring the application of the provisions of this chapter shall be borne by the State.
The detailed rules for the application of this chapter, and in particular the technical conditions for the organisation and operation of lactariums, shall be determined by decree.
The Conseil national de l'ordre des médecins, des chirurgiens dentistes et des sages femmes, after consultation with the territorial council or, failing that, the higher administrator and after having…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
