20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8601–8610 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The management, administrative or executive body of each of the companies involved in the cross-border merger shall draw up a written report which shall be made available to the members. The report re…
A fine of €3,750 shall be imposed if a company other than that referred to in article L. 1255-14 concludes a freelance administration contract without fulfilling the conditions required to carry out t…
The registered office of insurance and reinsurance undertakings having their head office in France must be located within the territory of the Republic. The registered office of foreign insurance unde…
The dismissal envisaged by the employer of an elected member of the staff delegation to the Social and Economic Committee or of a trade union representative on the Social and Economic Committee or of…
The procedure provided for in this sub-section also applies to an employee holding one of the following mandates:1° Member of the special negotiating body and member of the European Works Council ;2°…
The organisations bound by a branch agreement or, failing that, by professional agreements meet to negotiate every three years on measures to ensure professional equality between women and men and on…
In addition, the following attend meetings of the Board of Directors in an advisory capacity:1° The departmental director of fire and rescue services;2° The chief medical officer of the health sub-dir…
The participation of employees in the economic development of the nation provided for in 2° of article L. 3231-2 is ensured, independently of the application of article L. 3231-4, by setting the minim…
A company agreement, concluded under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 2232-12 or, in the absence of a trade union delegate, an agreement between the employer and the so…
It is forbidden for any person exercising one of the activities and professions mentioned in article L. 7124-16 to employ children without carrying a birth certificate and without proving their origin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
