20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9221–9230 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
The collectivity of Saint-Barthélemy is substituted for the State, the region or department of Guadeloupe or the commune of Saint-Barthélemy in their rights and obligations resulting from the contract…
The procedures for applying articles LO 6271-4 to LO 6271-6, in particular as regards the procedure for assessing costs and the composition of the commission, are laid down by decree in the Conseil d'…
Lease contracts relating to buildings leased by the State, the region or department of Guadeloupe or the commune of Saint-Barthélemy and assigned to the exercise of powers transferred to the collectiv…
The movable and immovable property belonging to the State, the region or department of Guadeloupe or the commune of Saint-Barthélemy and assigned to the exercise of the powers transferred to the colle…
The profit-sharing agreement may provide for the allocation of sums constituting the special profit-sharing reserve: 1° To accounts opened in the name of the interested parties in application of an em…
Where article L. 7224-19, the decision of the Assembly instructing the President of the Executive Council to award a specific contract may be taken before the award procedure for this contract is init…
I.-Irrespective of criminal prosecution, in the event of non-compliance with the provisions of articles L. 1321-1, L. 1321-2, L. 1321-4, L. 1321-8, L. 1321-9, L. 1322-2, L. 1322-3 and L. 1322-4 or of…
For the application of article L. 6121-1 to Mayotte, the words: "and adopts the regional map of initial vocational training courses other than apprenticeships provided for in the third paragraph of ar…
The fire and rescue services in Alsace may decide, by concordant deliberations of their board of directors, to create a public fire and rescue establishment of Alsace. The provisions of section 5 of t…
I. - Combinations of the sales areas of neighbouring shops, without creating additional areas, not exceeding 2,500 square metres, or 1,000 square metres when the new activity is predominantly food, ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
