20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
For medical devices to be subject to clinical investigations, the manufacturer must comply with the provisions of Title II of Book I of Part I of this Code.
The organiser is obliged to restore the roads open to public traffic and their appurtenances to their original state, for which he has obtained private use on the occasion of the concentration or even…
In article R. 713-67, the words: "the territorial and regional chambers of commerce and industry" are replaced by the words: "the Saint-Pierre-et-Miquelon chamber of agriculture, commerce, industry, t…
Where the corporate action is brought by one or more members, acting either individually or under the conditions provided for in Article R. 223-31, the court may only rule if the company has been duly…
I.-Public officials and magistrates seconded to the joint departments defined in Article R. 822-12 or made available to these departments and employees of the Institut national de la consommation may…
If the challenge is accepted, the conciliator shall be replaced without delay.
If a member of the National Council of Sworn Freight Brokers ceases to hold office before the expiry of his term of office, he shall be replaced within a period of three months; the duties of the new…
When a general renewal of the industrial tribunals makes it impossible to refer a case that was the subject of a tie vote prior to this renewal, the case is taken up again, as the case may be, before…
The application submitted by an association shall include in particular: 1° A copy of the Journal officiel publishing the declaration of the association or, as regards the departments of Bas-Rhin, Hau…
Nurses are personally responsible for their decisions and the professional acts they are authorised to perform. They must not practise their profession in conditions that could compromise their indepe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
