20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
An order from the Minister for Health may stipulate that, in any department or other collectivity where the epidemic situation so warrants, one or more of the diseases listed in articles D. 3113-8 and…
For the supervision of the inter-establishment occupational health and prevention service, each establishment social and economic committee exercises the same powers as those defined in articles D. 46…
The rules governing the powers of the Corsican Sites Council, in its so-called "new tourist units" configuration, are defined byarticle R. 4421-1 of the General Local Authorities Code, reproduced belo…
The following are classified as campsites a) Camping and caravanning sites classified as "tourism" if more than half of the number of pitches designated as "tourism" pitches are intended to be rented…
Employers liable for the payment intended to finance mobility services are subject, as regards its liquidation, payment, collection, control and litigation, to the same rules as those applicable to th…
Adapted physical activity, within the meaning of article L. 1172-1, means the practice, in a context of everyday activity, leisure, sport or programmed exercise, of bodily movements produced by skelet…
The amount of the financial guarantee provided for in article L. 1254-26 which the freelance administration company must provide in respect of a given year is at least equal to 10% of the payroll for…
Any blood establishment collecting blood and its components, which prepares labile blood products intended for the preparation of intermediate products or medicinal products derived from blood, is req…
Electronic Internet voting may be used for the election of staff representatives to the Board of Directors, by decision of the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée, in accord…
For the "Contextualisation of violence" group, points for each of the sequences in the game are awarded as follows: 1° The violence is disproportionate and gratuitous: 1 point; 2° The violence is crud…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
