20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
Where a person has been invested by a decision with a specific function or a general power of attorney, the acts that he has validly entered into with third parties in good faith are not affected if,…
The grant application is sent by the chairman of the board of directors of the fire and rescue service or by the mayor of Marseille, to the departmental prefect. It is accompanied by:1° An explanatory…
Eligible for grants from the investment aid fund are operations concerning equipment and materials recommended by the central administration and of national, zonal or departmental interest, belonging…
Programme authorisations are allocated and notified to departmental prefects by the minister responsible for civil protection on the basis of the annual list of operations to be subsidised drawn up by…
The commission instituted in II of article L. 1424-36-1 referred to above is chaired by the prefect of the defence and security zone, or, in his absence, by the delegate prefect for defence and securi…
Applications for grants are examined in accordance with the procedure and deadlines set out in the decree no. 2018-514 of 25 June 2018 on State grants for investment projects.
The grants from the investment aid fund provided for in article L. 1424-36-1 are distributed each year between the departmental and territorial fire and rescue services and the commune of Marseille on…
The provisions of the Code of Civil Procedure relating to protective measures taken after the opening of an estate are applicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle, in conjunction…
The provisions of articles L. 5121-29 to L. 5121-32 and of the I of article L. 5121-33 do not apply to the Pharmacie centrale des armées, when the latter holds a marketing authorisation or exploits a…
The amount of the penalty provided for in Article 78 of the local civil code is that of the civil fine provided for in Article 32-1 of the Code of Civil Procedure.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
