20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8621–8630 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
The purpose of external fire defence is to ensure, according to the needs resulting from the risks to be taken into account, the supply of water to the fire and emergency services via water points ide…
An indemnity in lieu is paid to the employee on his departure for all the paid leave from which he has not benefited. The first paragraph of this article does not apply when the employer is required t…
The training courses leading to certification necessary to obtain the certification relating to the skills acquired in the exercise of a staff representative mandate or a trade union mandate, in parti…
Applications for authorisation may only be examined if they are accompanied by a complete file. The application is deemed to be complete if, within one month of receipt, the Minister for Health has no…
The declaration provided for in the second paragraph of Article L. 6211-2-1, as it stood prior to the entry into force of amended Order No. 2010-49 of 13 January 2010 relating to medical biology, shal…
The biological samples sent by the medical biology laboratory established in France requesting the analytical phase must be subject to a monitoring procedure to establish the conformity of the biologi…
The application for authorisation provided for in the third paragraph of Article L. 6211-2-1, as it read prior to the entry into force of amended Order No 2010-49 of 13 January 2010 relating to medica…
Where it is established that the operating conditions of the laboratory holding the authorisation are not or are no longer equivalent to those imposed, under the first paragraph of Article 7 of Order…
The head of the laboratory holding the authorisation is required to declare without delay to the Minister responsible for health any change relating to the legal rules and technical operating standard…
The competent authorities of the State in which the laboratory has its registered office are informed of the decision of the Minister for Health.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
