20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8961–8970 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
The social and economic committee or the company paying the financial aid draws up, for control purposes, for each calendar year, an individual summary statement of the aid paid to the employees of th…
The committee shall draw up its own rules of procedure, which shall specify in particular: 1° The number of meetings the committee is to hold each year; 2° The possibility of extraordinary meetings an…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2315-34, the minutes are drawn up and sent to the employer by the secretary of the Social and Economic Committee within fifteen days of the…
The application for a Therapeutic Use Exemption shall be sent to the Agency by the athlete, the person(s) with parental authority or the legal representative of the person concerned, by any means whic…
The regional health agency keeps an up-to-date list of private health establishments within its geographical area of responsibility which, by fulfilling the conditions set out in article L. 6161-5, qu…
When the employer makes employees available to public authorities, in application of the first paragraph of article L. 5424-18, he shall file, at the request of the town hall of the municipality where…
Subject to the agreement of its members, the representative of the territorial psychiatric community may be appointed as a member of the college of professionals and health service providers of the te…
For the application of article L. 6223-6, a medical biologist who works at least half-time in the medical biology laboratory is considered to be an employed or self-employed medical biologist if his w…
The supervisory board of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may order a person referred to in Article L. 311-5 to provide, as part of the recovery plan or convergence plan submitted…
The procedures for applying the provisions of article 131-4-1 of the Penal Code and articles 713-42 to 713-44 of this Code, relating to the sentence of house arrest under electronic surveillance are t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
