French Labour CodeIn force
Subsection 4: Contractualisation.
Article D4622-47
The multi-year contract is concluded for a maximum of five years. It may be revised by means of amendments.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9181–9190 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
The multi-year contract is concluded for a maximum of five years. It may be revised by means of amendments.
The medical-technical committee is set up by the chairman of the occupational health and safety department. It is composed of : 1° The President of the Prevention and Occupational Health Department or…
The medico-technical committee meets at least three times a year. It draws up its own rules of procedure. It reports its findings to the Board of Directors and, as appropriate, to the inter-company co…
The Sentence Enforcement Judge of the Paris Judicial Court may chair meetings of the Sentence Enforcement Commission when the situation of a sentenced person whose case he is monitoring pursuant to Ar…
The Conseil national de pilotage des agences régionales de santé (National Steering Board for the Regional Health Agencies) examines the multiannual contract of objectives and resources provided for i…
In application of the second paragraph of article L. 6325-2, the employee may not spend more than half of the training time in a company other than the one employing him under the professionalisation…
I.-The agreement provided for in article L. 6331-60 determines the organisation of the body referred to in the same article and its tasks, subject to the provisions of this sub-section. II - The body…
I.-The full representatives mentioned in article D. 4422-30-2, in the event of their seat falling vacant due to death, resignation or loss of the capacity in respect of which they were elected, by the…
The rules relating to regional nature parks are set out in Chapter III of Title III of Book III of the regulatory part of the…
If the ceilings are exceeded or if the targets set out in articles D. 6323-21-3 and D. 6323-21-4 are not achieved, the Minister responsible for vocational training, on a proposal from the regional pre…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More