Article L2112-5
Subject to the provisions of articles L. 3112-1 and L. 3112-2 concerning the boundaries of the départements, decisions relating to the modification of the territorial boundaries of the communes and th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3621–3630 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
Subject to the provisions of articles L. 3112-1 and L. 3112-2 concerning the boundaries of the départements, decisions relating to the modification of the territorial boundaries of the communes and th…
Retirement means the possibility given to the employer to terminate the employment contract of an employee who has reached the age mentioned in 1° of article L. 351-8 of the Social Security Code , sub…
In the six months following a redundancy for economic reasons, it is forbidden to conclude a fixed-term employment contract for a temporary increase in activity, including for the performance of an oc…
Where a contract covers works and supplies or services, it is a works contract if its main purpose is to carry out works.Where a contract covers services and supplies, it is a service contract if the…
The duration of the contract is defined taking into account the nature of the services and the need for periodic competitive tendering, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, subj…
Defence or security contracts may be awarded in separate lots. The purchaser determines the number, size and subject of the lots.It may limit the number of lots for which a single economic operator ma…
The parties may reach a settlement under article 2044 of the Civil Code.
Purchasers may only use a partnership contract if the value of the contract exceeds thresholds set by regulation according to the nature and purpose of the contract, the technical and financial capabi…
Where the advertising is in writing and whatever the medium, the information relating to the nature of the transaction, the conditions for determining the overall effective rate and, in the case of a…
The amount of the fines provided for in articles L. 451-1 to L. 451-4 may be increased, in proportion to the benefits derived from the offence, to 10% of average annual turnover, calculated on the bas…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More