Article L1321-5
When the previously competent local authority was the lessee of the assets made available, the local authority benefiting from the transfer of competencies succeeds to all of its rights and obligation…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5011–5020 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
When the previously competent local authority was the lessee of the assets made available, the local authority benefiting from the transfer of competencies succeeds to all of its rights and obligation…
The revenue in the commune's budget includes the proceeds from hunting leases under the conditions laid down by the local law of 7 February 1881 on the exercise of hunting rights.
When the establishment authorised to operate an emergency unit is also authorised to provide psychiatric care, the head of the emergency unit and the head of the psychiatric unit shall draw up a proto…
As stated in article 226-29 of the Criminal Code, reproduced below: "Attempted offences under articles 226-25, 226-26, 226-27 and 226-28 are punishable by the same penalties. "
Where the partnership contract entrusts the contractor with all or part of the design of the works, equipment or intangible assets, the purchaser shall take account of the overall quality of the works…
The Regional Council provides the Regional Economic, Social and Environmental Council with the necessary operating resources. In particular, these resources must enable the secretariat of the council'…
A commune or a public establishment for inter-communal cooperation may be authorised by the representative of the State in the department to withdraw from a mixed syndicate if, following a change in t…
The President of the Territorial Council declared to be the de facto accounting officer by a final ruling of the Audit Judge shall be suspended from his capacity as authorising officer until he has re…
The President of the Territorial Council declared to be the de facto accounting officer by a final ruling of the Audit Judge shall be suspended from his capacity as authorising officer until he has re…
A genetic counsellor who is a national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the ac…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More