Article L1125-23
The following is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros: 1° Without having obtained the favourable opinion of a personal protection committee and, in the case of clinical inv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6781–6790 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
The following is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros: 1° Without having obtained the favourable opinion of a personal protection committee and, in the case of clinical inv…
Performing or having performed a clinical investigation in breach of Articles 63 to 66 of Regulation (EU) No 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 and Article L. 1121-…
Pursuant to Articles 62,70,74,75 and 82 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, before carrying out a clinical investigation, the sponsor shall submi…
The provisions mentioned in Article L. 541-1 are applicable to New Caledonia subject to the following adaptations: 1° A l'article L. 512-2, the words: "and breaches are recorded" are replaced by the w…
If the apprenticeship contract is terminated in application of article L. 6222-18, the training centre in which the apprentice is registered takes the necessary steps to enable him to follow his theor…
Without prejudice to the information obligations set out in articles L. 221-5 and L. 222-5 applicable to distance sellers of products and services, any person carrying out the activity mentioned in th…
The provisions of articles L. 1617-2, L. 1617-3, L. 1617-5, L. 3341-1 and L. 3342-1 are applicable to the collectivity of Saint-Barthélemy and its public establishments.
The provisions of articles L. 1617-2, L. 1617-3, L. 1617-5, L. 3341-1 and L. 3342-1 are applicable to the collectivity of Saint-Martin and its public establishments.
Article L. 722-1 is worded as follows: "Art. L. 722-1 -Decisions of the Mixed Commercial Courts are handed down, except where provisions provide for a single judge, by a panel comprising, in addition…
Article L. 722-1 is worded as follows: "Art. L. 722-1 -Decisions of the Mixed Commercial Courts are handed down, except where provisions provide for a single judge, by a panel comprising, in addition…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More