20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8291–8300 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these institutions responsible for approving the financial statements. They are appointed for six financial years.…
The provisions of the first and third paragraphs of Article D. 612-53 and of Articles D. 612-54, D. 612-58 and R. 612-59 are applicable to financial holding companies and parent undertakings of financ…
Caisse des Dépôts et Consignations opens a specific account and keeps separate accounts showing all income and expenses recorded and all cash movements under the mandate.
Caisse des dépôts et consignations submits the accounts provided for in Article L. 518-24-1 at least once a year in accordance with the regulatory deadlines for producing the account of the principal'…
The agency agreement shall specify in particular: 1° The reasons justifying the use of an agency agreement; 2° The nature of the transactions covered by the agency agreement; 3° The term of the agency…
Caisse des dépôts et consignations shall indicate the name of the principal and the fact that it is acting in the name and on behalf of the principal on documents and instruments drawn up under the ma…
The provisions of Articles D . 517-1 and D. 517-7 also apply to mixed financial holding companies whose coordinator is the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.
When Caisse des Dépôts et Consignations is responsible for the contentious recovery of revenue or expenditure paid in error, it shall pursue its enforcement in accordance with the rules applicable to…
A company from a third country within the meaning of 1° of Article L. 532-47 of this Code is not required to establish a branch in France if, without providing any other investment service mentioned i…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall make the notification provided for in the second paragraph of II of Article L. 521-3 within three months.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
