French Commercial codeIn force
Chapter III: Provisions adapting Book III.
Article L933-2
The second paragraph of I and II of article L. 310-2 are deleted.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8671–8680 of 68399 articles for “Art. L 221-32-2 and Art. D 221-113-5”
The second paragraph of I and II of article L. 310-2 are deleted.
The second paragraph of I and II of article L. 310-2 are deleted.
Sub-paragraph 5 of paragraph 3 of sub-section 6 and sub-section 9 of section 3 of chapter V of title II of book III of the second part are applicable to the inter-company social and cultural activitie…
The cost of running the inter-company social and cultural activities committee is borne by the companies in proportion to the number of employees they employ.
The resources of the inter-company social and cultural activities committee are made up, under the conditions provided for in Article L. 2312-78, of the sums paid by the social and economic committees…
For the assessment of the thresholds mentioned in article L. 2315-37 and in sub-section 9 of section 3 of chapter V of title I of book III of the second part of the present code, all the resources rec…
The following costs are borne by the inter-company social and cultural activities committee out of the sums paid to it for its operation: 1° The cost of certification of the annual accounts provided f…
The content of the report presenting qualitative information on the social and cultural activities of the inter-company social and cultural activities committee and on its financial management complie…
Carrying out any of the operations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 310-1 on French territory without complying with the provisions of Articles L. 310-2 and L. 310-6 or with the provisions of…
Where at least ten employees have refused to accept a change to an essential element of their employment contract, proposed by their employer for one of the economic reasons set out in Article L. 1233…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More