Article L431-6
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the terms and conditions for the application of articles L. 431-4 and L. 431-5, in particular the conditions under which treaties or contracts are drawn u…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7381–7390 of 44091 articles for “Art. L 221-5”
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the terms and conditions for the application of articles L. 431-4 and L. 431-5, in particular the conditions under which treaties or contracts are drawn u…
The rules of evidence set out in articles L. 481-4 and L. 481-5 are applicable to the direct or indirect suppliers of the perpetrator of the anti-competitive practice who claim prejudice resulting fro…
Illegal practice of the duties of a medical biologist is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Any person who does not satisfy the conditions set out in articles L. 6213-1 to L.…
Decisions relating to the refusal and end of the period of voluntary departure provided for in Articles L. 612-2 and L. 612-5 and decisions relating to the prohibition of return and the extension of t…
Any natural or legal person forming an undertaking or a body referred to in Article L. 464-2 is liable for the damage it has caused as a result of the commission of an anti-competitive practice define…
By way of derogation from Article L. 3122-2, for retail establishments which provide goods and services and which are located in the areas referred to in Article L. 3132-24, the period of night work,…
As an exception to the first paragraph of Article L. 4751-1, the fines provided for in this chapter shall be imposed and recovered by the competent market surveillance authority, under the conditions…
When the house arrest has been decreed pursuant to 1°, 2°, 3°, 4° or 5° of article L. 731-3, it may not exceed a period of six months.It may be renewed once, within the same time limit. However, in th…
The provisions of Chapter I of Title I of Book I of this Part are applicable to the French Southern and Antarctic Territories subject to the following adaptations: 1° In the sixth paragraph of article…
In accordance with article L. 264-1, the provisions of 6°, 7° and 8° and the last paragraph of article L. 731-1, article L. 731-2, 6°, 7° and 8° of article L. 731-3, articles L. 731-4, L. 731-5, L. 73…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More