20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 37374 articles for “Art. L 223-30”
The local authority's accounts are approved by a vote of the deliberative body on the administrative account presented by the mayor, the president of the departmental council or the president of the r…
The judgment opening the judicial liquidation has the same effects as those provided for in the case of safeguard by the first and third paragraphs of I and by III of Article L. 622-7, by the articles…
The contributions referred to in Article L. 6331-48 are collected by the bodies referred to in Articles L. 213-1 and L. 752-4 of the Social Security Code and are paid to France Compétences, up to the…
As stated in Article 511-13 of the Criminal Code, reproduced below: "Making the benefit of a gamete donation conditional on the designation by the recipient couple of a person who has voluntarily agre…
As stated in Article 511-19-3 of the French Criminal Code, reproduced below:Art. 511-19-3: Importing or exporting embryonic stem cells for research purposes without having obtained the authorisation r…
Failure to carry out measures ordered pursuant to articles L. 521-4 to L. 521-16 and L. 521-19 to L. 521-22 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €15,000. The fine may be increased to…
Failure to comply within the allotted time with an injunction relating to offences or breaches found with the powers mentioned in article L. 511-15 is punishable by two years' imprisonment and a fine…
Failure by a sponsor, either within the two-month period preceding the clinical trial or when a substantial amendment to the trial is made, to send the Agency the information required by law relating…
The State and the collectivity of Saint-Barthélemy exercise, each insofar as it is concerned, their right of ownership over their public domain and their private domain. The local authority's domain i…
The association referred to in Article L. 621-32 either takes action on its own initiative or is informed by the Autorité des marchés financiers of facts likely to constitute a breach by a member of t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
