20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 37374 articles for “Art. L 223-30”
In municipalities that carry out actions to promote tourism, the municipal council may institute a levy on the gross gaming revenue in casinos. The maximum rate of levies operated by municipalities on…
When the wholesaler-distributor has fulfilled its public service obligations as set out in article L. 5124-17-2, it may sell medicinal products outside the national territory or to wholesale distribut…
From 2004, public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status receive a compensation grant equal to the amounts due in respect of 2003 pursuant to I of D of article 44 of t…
As stated in Article 511-19-1 of the Criminal Code, reproduced below: Art. 511-19-1 -The removal, preservation or use of embryonic or foetal tissues or cells following termination of pregnancy under c…
The penalties for violating trade secrets are set out in Article L. 1227-1 of the Labour Code, reproduced below: "Art. L. 1227-1- The fact of a director or an employee revealing or attempting to revea…
For the application of this chapter in New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands: 1° The words: "30,000 euros" are replaced by the words: "3,580,000 CFP francs"; 2° The words:…
The extemporaneous preparation or possession of veterinary medicinal products for the purpose of selling or supplying them, whether free of charge or for consideration, by any person other than those…
I. - In order to provide investment services, investment services providers other than portfolio management companies must obtain authorisation. This authorisation is issued by the Autorité de contrôl…
The provisions of articles L. 129-5 to L. 129-12 apply in the overseas departments and Saint-Pierre-et-Miquelon when the universal employment-service voucher is in the nature of a special payment vouc…
The administrative authority may place under house arrest a foreign national who cannot immediately leave French territory but whose removal remains a reasonable prospect, in the following cases:1° Th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
