French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 361370 of 36851 articles for Art. L 223-42

French Insurance CodeIn force
Section 4: Group governance system

Article R356-42

I.- In order to assess the overall solvency requirement referred to in Article R. 356-41, the participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 6: Automatic processing of personal data entitled "Support for assessing the minority of persons declaring themselves to be minors and temporarily or permanently deprived of the protection of their family".

Article R142-42

The automated processing of personal data to support the assessment of the minority of persons declaring themselves to be minors and temporarily or permanently deprived of the protection of their fami…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2

Article R421-42

The public accountants who record extracts of judgements and settlements in accordance with the provisions of decree no. 66-136 of 4 March 1966 recover, under the same conditions as fines, the surchar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Principles.

Article R232-42

In accordance with the annual national testing programme defined by the College, testing operations are initiated by the Director of the Testing Department, in accordance with the provisions of Articl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 26: Fibres and textile products

Article R412-42

The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 the provisions of Articles 2 to 5, 7 to 17, 19, 20 and 26 as well as Annexes I to IX to Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliamen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Technical operating conditions.

Article D6322-42

If the authorisation holder does not have its own laboratory capable of carrying out the medical biology tests mentioned in Article L. 6211-1 as a matter of urgency and providing the results obtained…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Administration.

Article R512-42

A specific fund for general banking risks, known as the "Fonds central de solidarité du crédit maritime mutuel", is created in the books of the Société centrale de crédit maritime mutuel to guarantee…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Supervision and inspection.

Article R811-42

In carrying out their duties, these magistrates have a general power of investigation, verification and control.They may be assisted in carrying out inspections by any persons registered on the list o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Compensation for unpaid claims.

Article R663-42

The administration committee of the fund established by article L. 663-3 is chaired by a magistrate from the Cour des Comptes (Court of Auditors) appointed by the first president of this court. It inc…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: General provisions (R)

Article R2221-42

La régie peut, dans les conditions prévues à Article L. 2253-1, acquire financial holdings in public, semi-public or private companies that carry out a complementary or related activity. The public se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More