20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1001–1010 of 63666 articles for “Art. L 224-28 and L 224-40”
The Ethics and Conflicts of Interest Committee has between five and eight members. These members are appointed for a period of five years by order of the ministers responsible on the recommendation of…
The cases in which shares or units acquired on behalf of members are delivered to them before expiry of the minimum five-year lock-up period are the cases listed in Article R. 3324-22.
The members of the regional company meet once a year at an assembly convened by the company chairman. Access to the meeting is forbidden to those who are not up to date with the payment of their profe…
The president, vice-president, treasurer or a member in charge of a specific mission of a regional, central or national council or of a delegation may receive an allowance linked to these responsibili…
Residents may also take part, for a maximum of two months per year, in the medical supervision of physical, sporting and cultural activities organised for people suffering from serious pathologies, as…
When, in accordance with the provisions of the first paragraph of Article R. 49-6, the competent public accountant sends the offender an extract from the enforcement order concerning him/her in the fo…
The provisions relating to the remuneration and costs and expenses of the liquidator are applicable to the agent appointed pursuant to the third paragraph of Article L. 643-9. The methods for calculat…
The mention of essentially derived varieties within the meaning of IV of article L. 623-4, whether or not covered by a plant variety certificate, identified by their variety denomination, may be regis…
Value added tax is levied at the rate of 2.10% on deliveries of magistral preparations, officinal medicines, medicines or pharmaceutical products defined in article L. 5121-8 of the Public Health Code…
Assembly members with disabilities referred to in the second paragraph of Article L. 7125-22 and covered by the provisions of Articles L. 5213-1 and L. 5213-2 of the Labour Code or who may claim the b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
