20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 63666 articles for “Art. L 224-28 and L 224-40”
The trader shall communicate to the consumer who requests maintenance or repair, an offer of service enabling him to opt for the use of parts from the circular economy. The trader shall record, on a d…
The financial securities referred to in the first paragraph of Article L. 224-3 of this Code are : 1° The assets, units or shares listed in 1°, 2°, 2° bis, 2° ter, 3°, 4°, 5°, 7°, 7° ter, 7° quater an…
The costs that must be borne by the employer pursuant to article L. 224-15 are : 1° Where the collective company pension savings plan gives rise to the opening of a securities account: recurring charg…
The categories of automotive spare parts from the circular economy concerned by the provisions of Article R. 224-22 are as follows: 1° Removable bodywork parts; 2° Interior trim and upholstery parts;…
Approval issued by the Prefect or, when their head office is in Paris, by the Police Prefect to the supporters' associations referred to in articles L. 224-3, L. 332-15, L. 332-16 and L. 332-17 may be…
When several parts from the circular economy can be offered to replace the same defective part, particularly when the choice of one of them has consequences for the repair or maintenance time, the pos…
I.-For the application of the provisions of Article R. 224-22, parts from the circular economy mean:1° Components and elements that are marketed by the ELV centres mentioned in 7° of Article R. 543-15…
The annual report referred to in Article L. 224-37 shall give an account of the following in particular: a) New memberships in the plan, as well as the flow of payments and benefits paid out during th…
When the legal situation of a company that has set up a company pension savings plan changes, in particular through a merger, sale, takeover or demerger, the signatories of the agreement or, where the…
Leave days invested in the company pension savings plan at the request of the employee are invested for the value of the leave allowance calculated in accordance with the provisions of Articles L. 314…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
