20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 63666 articles for “Art. L 224-28 and L 224-40”
Manufacturers, importers and distributors of walking sticks and crutches shall ensure the availability of spare parts, in particular those listed below, for a minimum period of five years from the dat…
Manufacturers, importers and distributors of modular and expandable seats shall ensure the availability of spare parts, in particular those listed as follows, for a minimum period of five years from t…
The Instance nationale du supportérisme shall meet and operate in accordance with the conditions set out in the…
At the request of the Minister for Sport, the National Support Forum is consulted on any draft law or draft regulatory text relating to supporters or their associations, as well as on any draft Europe…
Approval is withdrawn when the supporters' association ceases to meet the conditions required to obtain it.It is also withdrawn for any serious reason, in particular for any act contrary to public ord…
The application for approval of the supporters' association must be sent to the prefect or, if the association's registered office is in Paris, by the police prefect, together with the following docum…
The Prefect or, where applicable, the Police Prefect shall be notified without delay of any changes to the Articles of Association, the by-laws and the list of members responsible for the administrati…
The prefectoral decree granting approval is published in the prefecture's Recueil des actes administratifs. Approval is valid for five years.The decision by which the Prefect or, where applicable, the…
If the Articles of Association are drawn up by private deed, as many originals are drawn up as are required for the filing of a copy at the registered office and the performance of the various formali…
Related to the certification procedure provided for in article R. 225: 1° The costs listed in article R. 92 which are subject to a fee structure set by the provisions of Title X of Book V (Decrees in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
