Article L5211-43
I. - The departmental commission for inter-communal cooperation is made up of :1° 50% by mayors, deputy mayors or municipal councillors elected by proportional representation on the basis of the highe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 62389 articles for “Art. L 224-4 I”
I. - The departmental commission for inter-communal cooperation is made up of :1° 50% by mayors, deputy mayors or municipal councillors elected by proportional representation on the basis of the highe…
Any association having received annually from the administrative authorities, within the meaning of l'article 1er de la loi du 12 avril 2000, ou des établissements publics à caractère industriel et co…
I. - Any insurance undertaking which markets insurance products against climate risks in agriculture benefiting from the aid provided for in the second paragraph of article L. 361-4 of the Rural and M…
Any patient treated in an emergency situation or as part of a permanent healthcare service benefits from the guarantees provided for in I of article L. 6112-2.
I.- In order to facilitate the cooperation they organise within the framework of the agreement referred to in article L. 6111-3-2 with primary care providers in the areas they serve, local hospitals m…
I.-In companies not subject to the provisions of article L. 321-4-3, the employer is obliged to offer each employee whose redundancy is being considered for economic reasons the benefit of a personali…
Where a purchaser decides to conclude a public contract which covers both services falling within the scope of defence or security contracts governed by Book III and services falling within the scope…
The Agency has a Steering Committee which ensures the quality of its medical and scientific expertise, taking into account any ethical issues that may arise. This board must be consulted by the Direct…
I.-Healthcare professionals practising in a public or private health institution or within a regional hospital grouping referred to in article L. 6132-1 may, on their own initiative, draw up and imple…
I. - The National Sanctions Committee may impose one of the following administrative sanctions: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° A temporary ban on exercising the activity or exercising managerial res…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More