Article L211-4
Training centres run by a sports association or a sports company are approved by the administrative authority, on the recommendation of the relevant delegated federation.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 62389 articles for “Art. L 224-4 I”
Training centres run by a sports association or a sports company are approved by the administrative authority, on the recommendation of the relevant delegated federation.
Administrative and technical control of hygiene rules is the responsibility of : 1° The mayor is responsible for the general hygiene rules laid down, in application of Chapter I of Title I of Book III…
The national health data system does not contain the surnames and forenames of individuals, nor their registration number in the national register for the identification of natural persons, nor their…
The National Steering Committee exercises its powers with regard to the territorial health administration of Saint-Pierre-et-Miquelon, with the exception of the assessment of its Director General.
Any insurance taken out after the loss or damage has occurred or after the arrival of the insured objects or of the carrier vessel is null and void, if the news of it was known, before the conclusion…
Leases granted by the debtor after the act of seizure, regardless of their duration, cannot be set up against the pursuing creditor or the purchaser. Proof of the lease's anteriority may be provided b…
The conditions relating to personnel and, where necessary, the procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
In pubs that close between 2am and 7am, one or more alcohol screening devices must be made available to the public.In takeaway outlets, these devices are offered for sale close to the alcoholic bevera…
I.- An interprofessional ambulatory care company must have at least two doctors and one medical auxiliary among its members.Where the company no longer meets the condition set out in the first paragra…
When a health establishment, set up on French territory by a foreign body, was recognised as being in the public interest before 10 June 1949, the Minister for Health or, by delegation, the Director G…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More