Article R5125-46
Before dispensing any medicinal product, the pharmacist shall affix his name and address and the name of the medicinal product to the container, box or pack containing it. The provisions of this artic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4591–4600 of 62033 articles for “Art. L 224-4 II”
Before dispensing any medicinal product, the pharmacist shall affix his name and address and the name of the medicinal product to the container, box or pack containing it. The provisions of this artic…
The Guarantee Fund's accounts must show all income and expenses relating to the operations carried out in application of article L. 421-8 of the Insurance Code for each financial year, so that the act…
The prior declaration of a temporary employment undertaking provided for in Article L. 1251-45 shall include the following information: 1° An indication of the planned operation: creation of a tempora…
A company from a third country within the meaning of 1° of Article L. 532-47 of this Code is not required to establish a branch in France if, without providing any other investment service mentioned i…
The reserved areas referred to in article R. 3512-3 are enclosed rooms used for smoking and in which no services are provided. No servicing or maintenance work may be carried out unless the air has be…
The contracting entity may freely award its contracts using the procedure with negotiation.
Revocation never takes place ipso jure. The application for revocation is made within one year, from the day of the opening of the succession, if it is based on neediness. It is made within one year,…
Measures falling within the jurisdiction of the sentence enforcement judge are granted, modified, deferred, refused, withdrawn or revoked by order or reasoned judgment of this magistrate acting ex off…
…rantee fund may use the excess of its resources over its current expenditure to acquire the financial instruments referred to in article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code and real estate ass…
The value of the concession contract to be taken into account in determining the procedural rules to be implemented for the award of the contract is that estimated at the time the concession notice is…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More