Article L6122-5
The authorisation referred to in Article L. 6122-1 is subject to compliance with commitments relating, on the one hand, to the expenditure to be borne by the health insurance scheme or to the volume o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7611–7620 of 62033 articles for “Art. L 224-4 II”
The authorisation referred to in Article L. 6122-1 is subject to compliance with commitments relating, on the one hand, to the expenditure to be borne by the health insurance scheme or to the volume o…
The authorisation may be subject to specific conditions imposed in the interests of public health and, where applicable, specific defence requirements identified by the plan referred to in article L.…
The projects referred to in Article L. 6122-1 are subject to authorisation by the Prefect of the territorial collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon. Authorisations are granted in accordance with the…
The detailed rules for the application of the provisions of this chapter shall, unless otherwise provided and insofar as necessary, be the subject of decrees by the Conseil d'Etat.
The persons mentioned in the article L. 135 ZC du livre des procédures fiscales shall respond via the Europol national unit mentioned in paragraph 2 of Article 7 of Regulation 2016/794 of 11 May 2016…
For the application of the legislative provisions of Book II to Saint-Martin, the second paragraph of Article L. 3200-1 is deleted.
The advertising defined in article L. 5122-1 must not be misleading or undermine the protection of public health. It must present the medicinal product or product objectively and encourage its proper…
Only medicinal products for which the marketing authorisation referred to in article L. 5121-8 or the authorisation referred to in article L. 5121-9-1 or one of the registrations referred to in articl…
Free samples of medicinal products may only be given to persons authorised to prescribe or dispense medicinal products in the context of in-house pharmacies at their request.These samples may not cont…
Advertising of a medicinal product to members of the health professions authorised to prescribe or dispense medicinal products or to use them in the exercise of their profession is subject to prior au…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More