20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9191–9200 of 62033 articles for “Art. L 224-4 II”
Any veterinary medicinal product which does not have the marketing authorisation referred to in Article 5 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, the registration referred to in Article 86 of t…
If the availability of veterinary medicinal products is insufficient to meet the requirements of the fight against an epizootic disease, the Minister for Agriculture may, with a view to ensuring that…
I.-The manufacture, import, export and wholesale distribution of veterinary medicinal products, and the manufacture, import and distribution of medicinal products subject to clinical trials, are carri…
The following shall be determined, as necessary, by decree in the Conseil d'Etat, after obtaining the opinion of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du…
Advertising concerning the establishments mentioned in article L. 5142-1 is only authorised under certain conditions laid down by regulation.
Communications and exchanges of information relating to the procedure for awarding a concession contract may be carried out by electronic means, in accordance with the procedures and subject to the ex…
…nied by their father, mother, guardian or any other person over the age of eighteen who is responsible for or supervises them. However, minors over the age of thirteen, even if unaccompanied, may be a…
The sale of alcoholic beverages to minors is prohibited. It is also forbidden to offer such drinks free of charge to minors in public houses, shops or other public places. The person offering the drin…
The public hospital service is provided by : 1° Public health establishments ; 2° Armed forces hospitals 3° Private health establishments authorised to provide the public hospital service and qualifie…
The public hospital service performs all the tasks assigned to health care institutions by Chapter I of this Title, as well as providing emergency medical assistance, in compliance with the principles…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
