French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17811790 of 69946 articles for Art. L 225-129-1 and L 225-129-2

French Public Health CodeIn force
Section 1: Duties and activities of pharmacies

Article L5125-2

The operation of a pharmacy is incompatible with the practice of another profession, in particular that of doctor, veterinary surgeon, midwife or dentist, even if the person concerned holds the corres…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definitions and scope of application

Article L6211-2

A medical biology examination takes place in three phases: 1° The pre-analytical phase, which includes taking a biological sample from a human being, collecting the relevant clinical elements, prepari…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Establishment of social and economic committees and works councils

Article L2313-2

A company agreement, concluded under the conditions set out in the first paragraph of Article L. 2232-12, determines the number and scope of separate establishments.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-2-2

Articles L. 222-2-1, L. 222-2-3 to L. 222-2-5, L. 222-2-7 and L. 222-2-8 may, with the agreement of the parties, be applied to athletes who are employed by their sports federation as members of a Fren…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Capital increases

Article L212-15

Companies may carry out capital increases by issuing shares reserved for employees under the terms and conditions set out either in Articles L. 225-187 to L. 225-197 of the French Commercial Code or i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Audioprosthetists.

Article L4361-2-2

Where available, the certified information referred to in Article L. 4361-2-1 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4361-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Suspension and prohibition of enforcement proceedings and assignment of remuneration

Article L722-2

The admissibility of the application entails the suspension and prohibition of enforcement proceedings brought against the debtor's assets as well as assignments of remuneration granted by the debtor…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Dematerialisation of communications and exchanges of information

Article L2132-2

Communications and exchanges of information carried out as part of the procedure for awarding a contract shall be carried out electronically, in accordance with the procedures and subject to the excep…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Dematerialisation of communications and exchanges of information

Article L2332-2

Communications and exchanges of information may be carried out electronically.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Geographical indications protecting industrial and craft products

Article L721-2

A geographical indication is the name of a geographical area or a specific place used to designate a product, other than an agricultural, forestry, food or seafood product, which originates there and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More