French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 92719280 of 36529 articles for Art. L 225-177

French Commercial codeIn force
Section 1: The regional and departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France

Article L711-1

Territorial chambers of commerce and industry are created by decree on the basis of the master plan mentioned in 2° of article L. 711-8. The deed of creation determines the district of the chamber and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Flat-rate grant.

Article L3334-3

Each département receives a lump-sum allocation.I. - From 2015, each département's lump-sum allocation is equal to the amount received the previous year in respect of this allocation. For each departm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Education

Article L4424-2

The territorial collectivity of Corsica finances, builds, equips and maintains collèges, lycées, public vocational education establishments, artistic education establishments, special education establ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Election and composition.

Article L4422-18

During the meeting provided for in Article L. 4422-8 and after electing its standing committee, the Assembly of Corsica shall elect from among its members the Executive Council of Corsica and its Pres…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Expenses

Article L4425-29

The compulsory expenditure of the Corsican collectivity includes:1° Expenditure relating to the operation of the bodies of the Corsican collectivity and the upkeep of its administrative buildings;2° F…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Single chapter

Article L5741-1

I. - The territorial and rural balance cluster is a public establishment formed by agreement between several public establishments of inter-municipal cooperation with their own tax status and, where a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Definitions

Article L722-3

For the purposes of this section, the following definitions shall apply 1° "Instructing party" means either the person who holds an account with the payment service providers defined in point 3 and wh…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Administrative police powers of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety)

Article L5145-5

The Director General of the Agence nationale de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may impose financial penalties on natural or legal persons producing or market…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Enforcement of the vendor's lien and pledge of the business and purging of registered debts.

Article L143-10

The separate sale of one or more parts of a registered business, either by way of seizure and sale, or pursuant to the provisions of this chapter, or pursuant to the second paragraph of article 2346 o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Mission to encourage the development of legal supply and to monitor the lawful and unlawful use of works and objects protected by copyright or neighbouring rights on electronic communications networks

Article L331-17

As part of its mission to encourage the development of legal supply, whether commercial or non-commercial, and to observe the use, whether legal or illegal, of works and objects protected by copyright…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-177” | French Legislation