Article LO6471-12
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6471-4, LO 6471-10 and LO 6471-11, amendments may be made to the budget by the territorial council, up to the end of the financial year to whic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4941–4950 of 68617 articles for “Art. L 225-197-1 and L 228-101”
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6471-4, LO 6471-10 and LO 6471-11, amendments may be made to the budget by the territorial council, up to the end of the financial year to whic…
Only expenditure necessary to pay debts due and expenditure for which the law has expressly so decided are obligatory for the local authority. The territorial audit chamber, seized either by the repre…
A fine of €3,750 shall be imposed if a company other than that referred to in article L. 1255-14 concludes a freelance administration contract without fulfilling the conditions required to carry out t…
Any termination of the employment contract of an employee of an age determined by decree giving entitlement to payment of the insurance allowance provided for in article L. 351-3 entails the obligatio…
The provisions of article L. 1243-2 are applicable to organs when they can be preserved. The list of these organs is determined by decree. For the application of these provisions to organs, the issue…
The purchaser may terminate the defence or security contract in the cases provided for in articles L. 2195-2, L. 2195-3 and L. 2195-5. It may also terminate the contract if performance of the contract…
The offences provided for in articles L. 245-9, and articles L. 245-12 and L. 245-13 are punishable by five years' imprisonment and a fine of €18,000 when committed fraudulently with a view to deprivi…
Any offence relating to the advertising of contraceptive products and articles other than medicines is punishable in accordance with the provisions of articles L. 5422-5 and L. 5422-6.However, only th…
When, as a result of a reduction in the workforce, the Community-scale undertaking or group of undertakings no longer meets the threshold conditions mentioned in Article L. 2341-1, the European Works…
For the purposes of implementing the stay of an asset realisation procedure referred to in b of paragraph 1 and paragraph 2 of Article 60 of the aforementioned Regulation (EU) 2015/848, the provisions…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More