Article R211-18-5
The Institut national du sport, de l'expertise et de la performance is subject to a posteriori budgetary control by the State under the conditions set out in article L. 719-9 of the Education Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7211–7220 of 66575 articles for “Art. L 225-197-1 to L 225-197-5”
The Institut national du sport, de l'expertise et de la performance is subject to a posteriori budgetary control by the State under the conditions set out in article L. 719-9 of the Education Code.
Only persons registered on a national list, regardless of where they live, may receive an organ, cornea or other tissue transplant, the list of which is set by decree, after receiving the opinion of t…
Where a purchaser decides to enter into a single contract even though the contract relates to objectively separable services which are subject, on the one hand, to the ordinary law governing contracts…
Where a purchaser concludes a single contract relating to objectively indissociable services which are subject, on the one hand, to the ordinary law of contracts provided for in Book I of Part Two or…
By decision of the purchaser, the holder of the partnership contract may be responsible for acquiring the assets necessary for carrying out the operation, including, where appropriate, by means of exp…
Shares are only negotiable after the company has been registered in the Trade and Companies Register. In the event of a capital increase, the shares may be traded as from the completion of the increas…
The holders of preference shares, formed into a special meeting, have the option of appointing one of the company's statutory auditors, if any, to draw up a special report on the company's compliance…
Preference shares may be converted into ordinary shares or into preference shares of another class. In the event of the conversion of preference shares into shares resulting in a capital reduction not…
In the event of a change or amortisation of capital, the Extraordinary General Meeting shall determine the impact of such transactions on the rights of holders of preference shares. Such impact may al…
The dividend distributed, if any, to holders of preference shares may be paid in equity securities, in accordance with the terms set by the Extraordinary General Meeting or the Articles of Association…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More