20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6481–6490 of 61094 articles for “Art. L 225-197-1”
An economic operator is any natural or legal person, public or private, or any group of persons, with or without legal personality, who offers on the market the execution of works, the supply of produ…
The purchaser or the awarding authority may choose to apply Book III of Part Two relating to defence or security contracts or the ordinary law on concession contracts set out in Book I of Part Three t…
Where the reason for exclusion from the award procedure concerns a member of a grouping of economic operators, the purchaser shall require him to be replaced by another economic operator who is not th…
Contracts shall be awarded in separate lots, unless their subject matter does not allow separate services to be identified.The purchaser shall determine the number, size and subject matter of the lots…
The purchasers and granting authorities subject to this code are contracting authorities and contracting entities.
By way of derogation from Titles I and…
Where a purchaser concludes a single contract relating to objectively indissociable services which are subject, on the one hand, to the ordinary law of contracts provided for in Book I of Part Two or…
The purchaser may exclude from the contract award procedure persons who, by their application, create a situation of conflict of interest, where this cannot be remedied by other means.Any situation in…
Where a purchaser decides to conclude a single contract intended to satisfy objectively separable needs which, on the one hand, are covered by the ordinary law on contracts set out in Book I of Part T…
The nature and extent of the needs to be met shall be precisely determined before the consultation is launched, taking into account sustainable development objectives in their economic, social and env…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
