20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3441–3450 of 70754 articles for “Art. L 225-209-2 · Arts. R 225-160-1 to R 225-160-3”
The establishment or authorised body must send the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé a copy of any instrument appointing the responsible perso…
Applicant establishments or organisations appoint a responsible person who ensures compliance with the regulations relating to the quality and safety of advanced therapy medicinal products prepared on…
The person in charge referred to in Article R. 4211-37, the interim persons in charge, the person in charge of site activities and the interim person in charge of site activities must hold the qualifi…
In addition to its president, the national disciplinary chamber comprises twelve full members and an equal number of alternates, distributed as follows:1° Five full members and the same number of alte…
The commission shall decide any questions that may arise, apart from any complaints, from the counting of the ballot papers, shall make any necessary rectifications and shall proclaim the results in p…
For a referendum decided by a commune, the result is publicly proclaimed by the president of the first polling station and immediately posted by the mayor. A copy of the minutes, to which are attached…
For a referendum decided by a territorial authority other than the commune, department, region or Corsican authority, the results recorded at the level of each commune are sent to a census commission…
For a referendum decided by a department, a census commission, sitting in the departmental capital, totals the results recorded at the level of each commune as soon as the polling closes. It comprises…
For a referendum decided by a region, articles R. 1112-11 and R. 1112-12 shall apply. However, the census commission provided for in Article R. 1112-11 includes a person appointed by the president of…
When the offer of compensation is to be made to the victim's heirs, spouse or the persons mentioned in the second paragraph of article L. 211-9, each of these persons must, at the insurer's request, p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
