French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 48014810 of 70754 articles for Art. L 225-209-2 · Arts. R 225-160-1 to R 225-160-3

French Labour CodeIn force
Section 2: Financing arrangements for training courses

Article R6333-3

I.-In order to finance a training course eligible for the personal training account mentioned in article L. 6323-6, the Caisse des dépôts et consignations first mobilises the resources mentioned in ar…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 5: Regional cooperation

Article R4433-37

An agreement between the State, represented jointly by the Minister of Foreign Affairs and the Minister responsible for Overseas France, and each of the local authorities mentioned in articles L. 4433…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Provisions specific to ski lifts.

Article R342-22

The articles R…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Access to the digital health space and rights of the holder

Article R1111-32

The holder or their legal representative accesses their digital health space via the "FranceConnect" teleservice, via the electronic means of identification provided by the health insurance organisati…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 5: Compulsory licences and expropriation for national defence purposes

Article R613-38

The provisions of Article R. 613-37 shall apply, independently of the action to fix the remuneration for the ex officio licence, to any proceedings relating to a dispute arising from the enforcement o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Quality of vocational training courses

Article R6316-3

I.-The accreditation of certifier bodies provided for in article L. 6316-2 guarantees compliance with: 1° The standard of the International Organisation for Standardisation corresponding to the activi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Federal performance projects

Article R221-20

A "Pôle France" is any permanent structure or group of structures linked to each other, in particular by agreement, mainly hosting athletes registered on the list of top-level athletes provided for in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information obligations on the establishment

Article R3211-31

I.-The information provided for in the first paragraph of II of Article L. 3222-5-1 concerning the renewal of a seclusion or restraint measure is delivered without delay and by any means that enables…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Financial provisions (R).

Article D5211-18-2

The document provided for in Article L. 5211-39-2 describes, at the date of the request or initiative, all other things being equal, and on the basis of the information provided, the impact of the imp…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Decisions taken after the prison administration has been given time to take corrective measures

Article R249-34

If it decides to apply 3° of II of the article 803-8, the sentence enforcement judge may order, after consulting the public prosecutor and the prison administration representative, one of the measures…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-209-2 · Arts. R 225-160-1 to R 225-160-3” | French Legislation