French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17211730 of 38068 articles for Art. L 225-211 · CNC opinion 98

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Cosmetic surgery

Article L6322-1

Cosmetic surgery, including in the health establishments mentioned in Book I, may only be performed in facilities that meet technical operating conditions. These are subject to certification under the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Paragraph 1: Recommendations sent to subscribers

Article L331-23

Authorisation is granted for the creation, by the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique, of automated processing of personal data relating to persons who are the subjec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Openings, mutations and transfers.

Article L3332-11

An existing on-trade public house may be transferred to the department in which it is located. Applications for authorisation to transfer are submitted to the State representative in the département.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Departmental councils.

Article L4123-10

If, through their own actions, the members of a departmental council make it impossible for the council to function, the director general of the regional health agency, acting on a proposal from the C…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Commencement and progress of the receivership.

Article L631-15

I.-At the latest at the end of a period of two months from the opening judgment, the court shall order the observation period to continue if it appears to it that the debtor has sufficient financing c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Measures specific to the safeguarding, reorganisation or liquidation of credit institutions, finance companies, investment firms, electronic money institutions and payment institutions.

Article L613-27

Safeguard, receivership and compulsory liquidation proceedings instituted by Title II of Book VI of the Commercial Code may not be opened in respect of a credit institution, finance company, electroni…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Self-employed practitioners

Article L6154-4

The terms and conditions of private practice are set out in a contract concluded between the practitioner concerned and the public health institution, or in the event of private practice being shared…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: The company during the observation period.

Article L622-10

…any time during the observation period, the court, at the request of the debtor may order the partial cessation of business.Under the same conditions, at the request of the debtor, the administrator,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to departmental and territorial fire and rescue services

Article L1424-6

…e prefect and the chairman of the fire and rescue service's board of directors sets out, after consulting the board of directors, the organisation of the departmental service.In the event of operating…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Professional secrecy, accounting and statutory auditing

Article L526-38

All electronic money institutions shall publish their annual accounts in accordance with the conditions laid down by the Autorité des normes comptables after obtaining the opinion of the Comité consul…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-211 · CNC opinion 98” | French Legislation