French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 531540 of 38068 articles for Art. L 225-211 · CNC opinion 98

French Public Health CodeIn force
Section 8: Neurosurgery

Article R6123-98

For the neurosurgical treatment of cancerous lesions, the holder of the authorisation to practise neurosurgical care must hold the authorisation mentioned in 18° of article R. 6122-25.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Continuous post-operative monitoring.

Article D6124-98

Except for patients whose state of health requires them to be admitted directly to an intensive care unit, the monitoring that follows the patient's transfer is carried out in a post-interventional mo…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Termination of service.

Article R6152-98

A hospital practitioner who ceases to fulfil the conditions set out in 1° of article R. 6152-302 or who is convicted of a crime resulting in the loss of civic rights or is struck off the roll of the O…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: In-patient and out-patient duties of maieutics students

Article R6153-98

Hospital students in maieutics, undergoing in-depth training during the two years of the second cycle, participate, under the conditions defined by this section, in inpatient and outpatient activities…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection I: General provisions.

Article 211

Persons who are heard as witnesses take an oath to tell the truth. The judge reminds them that they incur fines and imprisonment in the event of false testimony. Persons who are heard without taking a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Obligations arising from marriage

Article 211

The family affairs judge will also rule on whether the father or mother who offers to receive, feed and maintain in his or her home, the child to whom he or she owes maintenance, should in this case b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 211

It examines whether there are sufficient charges against the person under investigation.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 4: Open livestock account.

Article 211

1. Customs officers may carry out such visits, surveys and checks as they deem necessary for the application of the provisions relating to open account, movement and grazing. 2. Security receipts must…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 211-105

The final award decision is taken after setting the amount of aid, determined after the opinion of the costing committee mentioned in Article…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 211-118

The final award decision is taken after setting the amount of aid, determined after the opinion of the costing committee mentioned in Article…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-211 · CNC opinion 98” | French Legislation