Article L241-3
I.-It is forbidden for any person to: 1° Facilitating or encouraging the administration of the substances mentioned in article L. 241-2, or facilitating or encouraging the application of the processes…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 36481 articles for “Art. L 225-244”
I.-It is forbidden for any person to: 1° Facilitating or encouraging the administration of the substances mentioned in article L. 241-2, or facilitating or encouraging the application of the processes…
Cheque forms other than those issued for a withdrawal of funds by the drawer from the drawee or for certification may not, subject to the provisions of Article L. 131-78 and under the conditions set o…
Subject to the provisions of articles L. 214-45 and L. 214-77, a real estate investment trust (fonds de placement immobilier), which does not have legal personality, is a co-ownership vehicle made up…
A collective company pension savings plan may be set up at the initiative of the company or in accordance with one of the procedures mentioned in article L. 3322-6 of the Labour Code. Where the compan…
Investment services providers, other than portfolio management companies, authorised in France, intermediaries authorised by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution for clearing, administ…
Occupation of a plot of land included within the protection perimeter for the purposes of carrying out the work provided for in article L. 1322-8 may only take place by virtue of an order issued by th…
When a legally practised nuclear activity becomes subject to one of the regimes mentioned in Article L. 1333-8 as a result of a change in the conditions of application of that article and without the…
The Nuclear Safety Authority and the radiation protection inspectors shall monitor compliance with the provisions of this chapter, Articles L. 5212-1 and L. 5212-2 relating to the use of medical devic…
I. - For the application of the provisions of this Code in Martinique, the reference to the Martinique Regional Health and Autonomy Conference replaces the reference to the Territorial Health Board.II…
Fixed fines, compound fines and fines imposed for breach of the insurance obligation provided for in article L. 211-1, including fines which a pardon would have replaced imprisonment, are subject to a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More