French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 88118820 of 51804 articles for Art. L 225-3

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Composition

Article R4134-3

The representatives of businesses and self-employed professional activities are appointed either by the regional chambers of commerce and industry, the regional chambers of agriculture, the regional c…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Dotation départementale d'équipement des collèges (R)

Article R3443-3

The provisions of article R. 3334-17 are applicable to the overseas departments, provided that the portion of the grant intended to take account of changes in the school-age population is allocated in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Budgets and accounts

Article D3661-3

…e budgets voted by nature correspond:a) Investment section :- to each of the two-digit accounts in classes 1 and 2 open to the nomenclature by nature, with the exception of the accounts "Retained earn…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V: Accounting

Article D3665-3

The revenues of the Lyon metropolitan authority, the metropolitan authority's public establishments and any public body resulting from an agreement between the metropolitan authority and any other pub…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate.

Article R4135-3

The provisions of articles R. 4135-1 and R. 4135-2 are applicable, where they do not benefit from more favourable provisions, to civil servants governed by Titles I to IV of the general civil service…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Authorising officer's accounts

Article D4342-3

The payment order must contain all the names and descriptions necessary to enable the accounting officer to recognise the identity of the creditor.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Green Spaces Agency.

Article R4413-3

The public establishment is administered by a twenty-four-member board of directors comprising:1° Twenty members of the regional assemblies of the Ile-de-France region, elected from among their member…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Research and technological development

Article R4252-3

The Regional Council shall draw up, after consulting the Economic and Social Council, and in accordance with the provisions of 1° and 2° of article R. 4252-1, the list of groups and institutions calle…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Single section: Shareholdings in commercial companies other than those referred to in 8° of Article L. 4211-1

Article R4211-3

The amount of any equity holding acquired by a region in any one company may not exceed 1% of the actual operating revenue of that region as recorded in its latest available management account.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption of the budget and settlement of accounts

Article R4312-3

…or commitment authorisations and any revisions thereto are presented by the President of the Regional Council. They are voted on by the Regional Council when adopting the budget for the financial year…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-3” | French Legislation