20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 64584 articles for “Art. L 225-8 and L 225-14”
Where it proves necessary to prevent or control serious risks to human health : 1° Any natural person or legal entity is required, at the Agency's request, to provide it with any information it holds…
I.-Any person who hosts personal health data collected in the course of preventive, diagnostic, care or social and medico-social monitoring activities, on behalf of the natural or legal persons respon…
Natural persons convicted of the offences punishable under Articles L. 242-5 to L. 242-7-1 shall also incur, as additional penalties, the prohibition, in accordance with the procedures laid down in ar…
The provisions of article L. 1113-7 are brought to the attention of the person admitted or accommodated or their legal representative in the case of a minor, at the latest on the day of their discharg…
When a case is referred to the court under article L. 621-7, the judge may order, where appropriate under penalty, the removal of an unlawful or unfair term in any contract or type of contract offered…
When an exploitation authorisation is granted, the user is obliged to communicate to the collective management organisation, in a format and within a time limit agreed between the parties or pre-estab…
A regional intervention fund finances, by decision of the regional health agencies, actions, experiments and, where appropriate, structures contributing to :1° Promoting health and preventing illness,…
The procedures for applying this chapter and in particular the conditions for issuing, suspending and withdrawing the authorisation for promotional communication provided for in article L. 1223-4 are…
The Social and Economic Committee may decide to use the services of a Chartered Accountant with a view to the consultation on the company's strategic orientations provided for in 1° of article L. 2312…
The bureau is made up of the president, vice-presidents and, where applicable, members of the standing committee who have been delegated pursuant to article L. 4231-3.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
