French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45514560 of 64584 articles for Art. L 225-8 and L 225-14

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: The multi-disciplinary committee for security measures and assessment of dangerousness

Article R61-8

The multidisciplinary commission for security measures is composed of: 1° A chamber president at the court of appeal appointed for a five-year term by the first president of the court of appeal within…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Acquired Immune Deficiency Syndrome and Chronic Viral Hepatitis.

Article D3121-8

The Board's deliberations are not public. Voting shall be by secret ballot by decision of the Chairman or at the request of one of the members present. The Board may only deliberate if the majority of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to the special grant for school construction and equipment

Article D2564-8

These subsidies are allocated on the basis of a programme drawn up by the State representative following the opinion of a departmental committee, the composition of which he decides, and on the basis…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Provisions common to elections to the various disciplinary boards and chambers

Article R4125-8

Withdrawal by a candidate, a pair of candidates or one of the members of a pair of candidates of their candidacy for a council may only occur in the interval between the submission of their candidacy…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Authorisation procedure for bodies responsible for vocational integration and training initiatives

Article R6121-8

The region may terminate the accreditation agreement: 1° For reasons of public interest, subject to the rights of the accredited body to compensation; 2° Due to partial or total non-performance by the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Findings in State establishments, local authorities and their public administrative establishments

Article R8113-8

In the event of disagreement between the director of the establishment and the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment, the latter will inform the minister resp…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
XI: Miscellaneous deeds

Article 846 bis

Powers of attorney, mortgage releases and notarial deeds other than those recording usucapion are subject to a fixed land registration tax or, where applicable, a fixed registration fee of €25. The ra…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Initial training of medical auxiliaries, nursing auxiliaries, nursery auxiliaries, ambulance drivers and dental assistants recruited to meet the needs of the armed forces

Article D4383-8

Military personnel and civil servants, contract employees and State workers working for the Ministry of Defence may be welcomed to take part in training activities in the schools or institutes trainin…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Quality of vocational training courses

Article R6316-8

The certification requirement provided for in Article L. 6316-1 is assessed, depending on the case, either on the date of conclusion of the agreement with the funder mentioned in the same article, or…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Transparency

Article R6145-82

A university hospital centre which creates a subsidiary, takes control of a company within the meaning of article L. 233-3 of the Commercial Code or participates, directly or indirectly within the mea…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 225-8 and L 225-14” | French Legislation