Article L5442-11
The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8171–8180 of 69289 articles for “Art. L 227-1 à L 227-20”
The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…
For the implementation of the treatment injunction provided for by article 131-36-4 of the French Penal Code and articles 723-30 and 731-1 of the French Code of Criminal Procedure, the sentence enforc…
The purpose of retailer co-operatives is to improve, through the joint efforts of their members, the conditions under which their members carry out their commercial activities. To this end, they may i…
An annual operating grant is introduced for municipalities equipped with one or more registration stations for electronic passport and national identity card applications, known as the "secure documen…
The provisions of this Title apply to 1° European Companies with registered offices in France incorporated in accordance with Council Regulation (EC) n° 2157/2001 of 8 October 2001 on the Statute for…
…database producer has the right to prohibit: 1° Extraction, by permanent or temporary transfer of all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the contents of a database to another me…
The other texts governing the implementation of jobs for the future include: 1° Measures designed to promote a balanced distribution of women and men by sector of activity; 2° Special provisions appli…
The national blood transfusion master plan sets out the principles governing the organisation of blood transfusion in order to guarantee national self-sufficiency and health safety, in particular the…
Health students in training include :1° Students in the second cycle of medical, odontological, maieutic and pharmacy studies;2° Students in the third cycle of medical, odontological, midwifery and ph…
When the AMF forwards certain facts or information to the Financial Public Prosecutor pursuant to Article L. 621-20-1, certain facts or information to the Financial Public Prosecutor, the report or no…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More