Article LO6461-4
I. - In matters referred to in II of Article LO 6414-1, the Territorial Council may impose fines for breaches of the rules it lays down that do not exceed the maximum laid down in the Penal Code for o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1681–1690 of 64084 articles for “Art. L 227-1 al. 4”
I. - In matters referred to in II of Article LO 6414-1, the Territorial Council may impose fines for breaches of the rules it lays down that do not exceed the maximum laid down in the Penal Code for o…
I. - The operator of a trading venue shall enter into written contracts with all investment service providers other than portfolio management companies that apply a market-making strategy, within the…
During the period in which the provisions designed to facilitate the progressive fiscal integration of merged communes apply, the State grants financial aid to the new commune. The amount of this aid…
Only the following may be members of a société coopérative hospitalière de médecins: 1° As co-operating members : - self-employed doctors, natural persons, duly registered on the roll of the council o…
I. - The spouse of the head of a craft, commercial or liberal profession business who regularly carries out a professional activity therein opts for one of the following statuses:1° Collaborating spou…
The guarantee fund is a legal entity under private law. It is managed by a Management Board acting under the supervision of a Supervisory Board. The members of the Management Board and the Supervisory…
Communal and inter-communal undertakers in existence on 9 January 1993, the date of publication of the loi n° 93-23 du 8 janvier 1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes et relativ…
The judge shall, if he considers it appropriate, hear the persons listed in articles 430,494-1 and 494-10 du code civil. This hearing is a matter of right when it is requested by a person applying for…
The purpose of the compliance function referred to in the second paragraph of Article L. 356-1 is, in particular, to advise the Chief Executive Officer or the Management Board, as well as the Board of…
If a postal vote has been organised, the envelopes used to cast the vote are counted before the count provided for in article D. 4233-15-3, as and when they are received, in the electoral register ref…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More